more from
Compagnie 4000
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Somin Tegor

by An'Pagay

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Somin Tegor via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 300 

      €20 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Somin Tegor via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €18 EUR or more 

     

1.
Koze 05:01
2.
An'Pagay 04:20
3.
Somin Tegor 05:39
4.
Bato 05:24
5.
Salegue 03:17
6.
Zarboutan 05:43
7.
Badinaz 06:06

about

An’Pagay gathers Creole energies from L.a Reunion and Mauritius islands for a great climax change that dramatically raises the temperature. This organized disorder is born under an auspicious star and with a mixing of hot air currents… Favourable conditions that guide this adventurous party into new waters, those of the Indian Ocean and the Mascarene islands’ musical traditions!

To that end, the global trances’ explorer Romain Dugelay invited Luc Moindranzé Karoudjia, a leading figure of the new maloya. These musicians from two bands at the crossroads of many lands created a burning alloy… A new family was born! And each one of their gatherings is a warm and ecstatic celebration. From the Lyon’s underground vein, the power trio Kouma pushes forward its original instrumentation. If the metronomic Léo Dumont sticks to his drum set, Damien Cluzel is practicing his science of timing on bigger strings, which are yet still as sensitive. Romain Dugelay goes one step up with the alto sax and heaps of electronic additives…

Margaux Delatour’s voice is an essential tie between these three partners that she regularly played with during the Afro-Colombian journey of Pixvae, and the new maloya team of Ti’Kaniki led by Luc Moindranzé Karoudjia. There she offers calls and responses with the solar singer Cindy Pooch… To make the table larger, the free electron Wendlavim Zabsonre (from Supergombo…) comes as a second spicy drummer.

Inventor of new traditions forged by his experience of the modern music, Romain Dugelay keeps exploring the territories of modernity with the help of fiery traditions. If the tumultuous stream of colonisation and globalisation bears dumpers of horror and violence, this explosive composer knows how to extract shiny nuggets from it. With An’Pagay and Pixvae, he leads the contemporary Afro-Atlantic gold rush! If we add up his stylistic discoveries from Kouma’s metal/noise and Polymorphie ensemble’s lyric poetry, we tell ourselves that crossbreeding is more than a virtue; it’s a matter of life!

© Amaury Rullière

credits

released June 24, 2022

Luc Moindranzé Karioudja : lead vocal
Margaux Delatour & Cindy Pooch : vocals
Damien Cluzel : bass
Léo Dumont & Wendlavim Zabsonré : drums
Romain Dugelay : alto sax & keyboards
Artistic director : Romain Dugelay
Recorded and mixed by Julien Jussey @ studio la Ciergerie
Mastering by Timothy Stollenwerk
Co-produced by Julien Jussey, Lucas Garnier and Romain Dugelay
Artwork : Ramataupia

license

all rights reserved

tags

about

An'Pagay Lyon, France

An’Pagay gathers Creole energies from L.a Reunion and Mauritius islands for a great climax change that dramatically raises the temperature. This organized disorder is born under an auspicious star and with a mixing of hot air currents… Favourable conditions that guide this adventurous party into new waters, those of the Indian Ocean and the Mascarene islands’ musical traditions! ... more

contact / help

Contact An'Pagay

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like An'Pagay, you may also like: